Werbung

Grammatik

'A lot of', 'lots of'
A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very, so, that, too, a…
'All', 'all of'; 'both', 'both of'; 'most', 'most of'; 'no', 'none of'
Außer bei several (= mehrere)ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht.
'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of'
Für das deutsche viel(e) gibt es eine Reihe englischer Entsprechungen, die nachfolgend erläutert werden.
'A lot of', 'lots of', 'plenty', 'plenty of', 'much' und 'many'
A bit of (= ein bisschen, etwas) – bei Flüssigkeiten auch a drop of oder a spot of – sowie a little werden bei nicht zählbaren Wörtern gebraucht. A bit of klingt dabei etwas umgang…
Werbung

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

susceptible of st. in....Letzter Beitrag: ­ 25 Apr. 08, 17:10
Mystical states cannot be sustained for long. (...) Often, when faded, their quality can but…6 Antworten
thou wot'st ofLetzter Beitrag: ­ 24 Feb. 11, 19:27
I have scruples touching the matter thou ...2 Antworten
to die of stLetzter Beitrag: ­ 08 Jan. 10, 16:14
How would you German speakers say: to die of embarrassment, to die of cancer, etc? Do you u…5 Antworten
run out of st.Letzter Beitrag: ­ 20 Apr. 10, 11:53
Our time is running out on this rock and probably this rock is going to run out of universe.…4 Antworten
Way of St James, St James' Way - der JakobswegLetzter Beitrag: ­ 08 Dez. 05, 16:10
http://en.wikipedia.org/wiki/Way_of_St._James http://de.wikipedia.org/wiki/Jakobsweg Mir is…4 Antworten
St.Letzter Beitrag: ­ 18 Apr. 09, 18:18
Ich kam auf einem Spaziergang an der Wohnung von St. vorbei. Are "St." the initials of pers…4 Antworten
St.Letzter Beitrag: ­ 10 Mär. 14, 15:06
Abbreviation on a Leistungsverzeichnis. It appears on several entries as follows: descripti…4 Antworten
St. Letzter Beitrag: ­ 17 Jan. 24, 17:44
Abkürzung vor dem Namen unter einer Unterschrift auf einem Behördenschreiben, also: St. Müll…28 Antworten
depression of the ST segment - das die ST-Streckensenkung [EKG]Letzter Beitrag: ­ 01 Sep. 05, 11:25
My query is the article “das” There is a second correct entry depression of the ST segment […0 Antworten
Der St. Jakobsweg - 'The way of St. James' oder 'The St. James path' ?Letzter Beitrag: ­ 31 Okt. 08, 13:44
Erstes wird viel häufiger in Google oder anderen Quellen benutzt aber mein Nachber, der flie…6 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.